Translation and Foreign Language Reading Comprehension: A Neglected Didactic Procedure

Article
Resource
Cover of English Teaching Forum 2006, Volume 44, Number 4 showing a newspaper

In reviewing views on the use of L1 in L2 classrooms, the author argues for the benefits of using L1. The author argues for the benefits of written translation activities based on the ideas that translation uses authentic materials, is interactive, learner-centered, and promotes learner autonomy. The author also argues that written translation activities can be used as a post-reading activity to check learners’ reading comprehension and provide items for future tests. A sample activity is given and suggestions are discussed.

Author:
Abdulmoneim Mahmoud

Tags:

Teachers Reading Teacher Training
Cover of English Teaching Forum 2006, Volume 44, Number 4 showing a newspaper

Downloadable Resources

File Format Size Download
06-44-4-e.pdf pdf 373.22kb Download
Cover of English Teaching Forum 2006, Volume 44, Number 4 showing a newspaper

English Teaching Forum 2006, Volume 44, Number 4

A feature article called “Newspapers in America” headlines this issue. That article is complemented by a lesson plan on “Using Journalism Skills in the Language Classroom.” Also included in this issue are articles on creating positive attitudes toward EFL, constructivism, teacher research, translati